英國《金融時報》7月21日報道稱，按資產(chǎn)計，德意志銀行是德國最大的銀行。該銀行計劃將其龐大的資產(chǎn)負債表縮減至多五分之一，以符合即將實施的更加嚴格的財務(wù)穩(wěn)健規(guī)定。這是該行采取的一步重大戰(zhàn)略舉措。

　　據(jù)相關(guān)人士介紹，德意志銀行將告訴投資者，其目標是到2015年末，股本占貸款的比例不低于3%。這一明確時間表可能在本月末隨同第二季度業(yè)績一同宣布。這將解決投資者的擔憂，即德意志銀行在全球大型銀行中杠桿率最低。

　　德意志銀行還在考慮，一旦德國銀行業(yè)監(jiān)管機構(gòu)澄清，哪種工具將在新的全球銀行業(yè)資本體系得到承認，將至少發(fā)行60億歐元可轉(zhuǎn)換債券等混合型權(quán)益資本。

　　據(jù)估計，第一季度末，這家德國銀行的股本與資產(chǎn)比例為2.1%，在摩根士丹利分析師對全球18家銀行的排名中倒數(shù)第二。以巴塞爾協(xié)議III全球規(guī)定為基礎(chǔ)的歐洲監(jiān)管規(guī)定，僅要求在5年后達到最低3%的比例。

　　德意志銀行的目標是按照美國會計準則縮減至多20%的資產(chǎn)負債表，降至約1萬億歐元。德意志銀行認為，它正計劃實施的措施對利潤的影響很小。據(jù)報道，德意志銀行為實現(xiàn)最低比例而采取的戰(zhàn)略包括：針對衍生品會計方式應(yīng)用新的監(jiān)管規(guī)定、降低所持有的2400億歐元龐大現(xiàn)金以及削減價值900億歐元的所謂非核心業(yè)務(wù)資產(chǎn)，其中多數(shù)為不良貸款。【環(huán)球網(wǎng)綜合報道】(實習編譯：牟尉鑫， 審稿：李娜)