本月19日，“2012海峽兩岸年度漢字評選”正式揭曉，“平”字當選海峽兩岸年度漢字。海峽之聲昨日刊文解讀“平”字內涵，指出，“平”字能脫穎而出，表明兩岸民眾認同兩岸關系和平發展，肯定2012年兩岸關系穩中求進平穩地取得的各項成果，也再一次證明，兩岸關系和平發展已深入人心，成為兩岸民眾的共識。
全文內容如下：
臨近年關，各種回顧和評選層出不窮。本月19日，由遠東集團徐元智先生紀念基金會與新浪網、《旺報》和《海西晨報》共同主辦的“2012海峽兩岸年度漢字評選”也正式揭曉，“平”字當選海峽兩岸年度漢字。
這個兩岸共同主辦的活動歷經半個月的網絡評選，締造了兩岸總投票數超過479萬的新紀錄，很大程度上反映了兩岸民眾對2012年兩岸關系的評價和對未來兩岸關系的期許，值得我們細細琢磨和品讀一番。
我們認為，“平”字能脫穎而出，表明兩岸民眾認同兩岸關系和平發展，肯定2012年兩岸關系穩中求進平穩地取得的各項成果，也再一次證明，兩岸關系和平發展已深入人心，成為兩岸民眾的共識。
受兩岸民眾投票選出的這個“平”字的啟發，我們除了期許來年兩岸關系和平發展持續鞏固深化、繼續平穩地取得更大成果外，也表達以下三點期許：
一是，期許兩岸更多的“平凡人”、也就是普通百姓參與到兩岸各項交流交往中，并從兩岸關系發展中獲益。人民才是歷史的創造者，兩岸關系發展的真正動力在兩岸同胞。2008年5月以來，兩岸關系進入和平發展的新階段，兩岸出現了大交流、大合作、大發展、大融合的新局面，兩岸同胞都從中獲益良多。但也要看到，還有大量的普通臺灣民眾還沒有來過大陸，也還有更多的大陸普通民眾沒有去過臺灣。所以，兩岸民間交流還有很大的拓展和深化的空間。讓兩岸更多的普通百姓參與到兩岸交流交往并從中獲益，是兩岸關系發展的社會基礎工程，有利于增進彼此的了解和感情，為兩岸關系和平發展提供源源不絕的動力。
二是，期許兩岸民眾看待對岸的人和事會有越來越多的“平常心”。兩岸隔絕數十年，初時打開大門，兩岸民眾都覺得對岸很多的人和事很新奇，有很多的“不可思議”，即使今天，第一次到對岸很多人也會觸發各種各樣的感嘆，臺灣民眾會驚嘆于上海、北京等大陸城市的現代化，大陸同胞也會感嘆于臺灣道路、交通的整潔有序。我們期待，隨著兩岸人員往來擴大，交流日益頻繁，兩岸民眾彼此會逐漸由陌生到熟悉，由新奇到平常，也會彼此抱持更多的理解和體諒。兩岸民眾以越來越多的 “平常心”看待彼此，這是兩岸關系和平發展順理成章的結果，也是進一步推進兩岸關系發展必要的心理基礎。
最后，期許兩岸關系和平發展要平穩也要不甘“平庸”。兩岸關系發展猶如逆水行舟，不進則退。推進兩岸和平發展要穩中求進，不能急于求成，但也不能滿足于現有成果，或遇到困難畏手畏腳、坐失良機，這樣就會使兩岸關系陷入“平庸”，甚至倒退。這是不符合兩岸同胞期待的。當前，兩岸關系和平發展取得了許多歷史性成果，但也面臨許多需要攻克的難題。因此，我們期待來年兩岸雙方繼續相向而行、攻堅克難，奮力開創兩岸關系和平發展新的前景。(海峽之聲 魏華 王宗磊)
