由海峽兩岸關(guān)系協(xié)會(huì)和臺(tái)灣“促進(jìn)中國(guó)現(xiàn)代化學(xué)術(shù)研究基金會(huì)”共同主辦的第15屆中國(guó)現(xiàn)代化學(xué)術(shù)研討會(huì)3日在臺(tái)北閉幕,兩岸專(zhuān)家學(xué)者就有關(guān)議題達(dá)成了廣泛共識(shí)。海協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)張銘清歡迎各位學(xué)者參加明年在大陸舉行的第16屆研討會(huì)。
為期2天的研討會(huì)中,40余位兩岸學(xué)者提交了30多份論文,就“重大自然災(zāi)害的預(yù)防救助與災(zāi)后重建”“兩岸簡(jiǎn)繁體文字及專(zhuān)業(yè)用語(yǔ)相關(guān)問(wèn)題”“文化產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意研究”“儒家思想研究與現(xiàn)代社會(huì)誠(chéng)信理念重建”“社區(qū)教育與發(fā)展”等五大議題進(jìn)行了分組研討,取得豐碩成果并達(dá)成系列共識(shí)。
“中國(guó)文化大學(xué)”教授金榮華代表“兩岸簡(jiǎn)繁體文字及專(zhuān)業(yè)用語(yǔ)相關(guān)問(wèn)題”研討小組總結(jié)時(shí)表示,兩岸專(zhuān)家學(xué)者就此議題形成了幾點(diǎn)共識(shí)。大家認(rèn)為,在中國(guó)歷史發(fā)展的各個(gè)時(shí)期,都存在簡(jiǎn)繁體字,繁體轉(zhuǎn)簡(jiǎn)體、簡(jiǎn)體轉(zhuǎn)繁體也一直并存,而繁簡(jiǎn)體之間的轉(zhuǎn)換都是對(duì)漢字發(fā)展的檢討。
兩岸學(xué)者還認(rèn)為,今天同樣需要對(duì)簡(jiǎn)繁體文字進(jìn)行檢討,檢討的目的是整合和化解分歧,現(xiàn)在也出現(xiàn)了有利的整合時(shí)機(jī)。“兩岸已進(jìn)入大交流時(shí)代,民眾相互往來(lái)更加頻繁,接觸到簡(jiǎn)繁體字的機(jī)會(huì)也增多,兩岸民眾從文字使用者的角度會(huì)對(duì)簡(jiǎn)繁體字有更多的體會(huì)和看法。”金榮華說(shuō),“兩岸文字研究者下一步要廣泛搜集民眾的意見(jiàn)和建議,作為簡(jiǎn)繁體字整合的基礎(chǔ)。”
其他研討小組也分別總結(jié)了兩岸學(xué)者對(duì)相關(guān)議題的討論。大家均表示,這次研討會(huì)為大家提供了充分的討論時(shí)間,取得了很好的收獲和成果,并建議兩岸就相關(guān)議題進(jìn)行更進(jìn)一步的討論和合作。
張銘清在研討會(huì)閉幕式上致辭時(shí)說(shuō),本屆研討會(huì)討論的5個(gè)議題每天都在影響著兩岸人民的生活,具有現(xiàn)實(shí)意義和深遠(yuǎn)影響,兩岸專(zhuān)家、學(xué)者就5個(gè)研討議題發(fā)表了很多意見(jiàn),提出了解決辦法和建議,取得了很多成果。兩岸專(zhuān)家學(xué)者的意見(jiàn),也可以為兩岸有關(guān)部門(mén)提供智力支持。海協(xié)會(huì)會(huì)將研討會(huì)的成果提交給相關(guān)部門(mén)。
張銘清表示,兩岸在現(xiàn)代化過(guò)程中都會(huì)遇到困難和問(wèn)題,需要兩岸專(zhuān)家學(xué)者繼續(xù)貢獻(xiàn)智慧。同時(shí),兩岸關(guān)系和平發(fā)展已成為兩岸的主流民意,也需要兩岸學(xué)者為此貢獻(xiàn)心力。
[責(zé)任編輯:石宏]