新華社廈門11月6日電（記者陳旺　尚昊）正在廈門舉辦的第九屆海峽兩岸文化產業博覽交易會上，首次亮相的中華古籍表現搶眼，不少臺灣業者表示，兩岸若能聯手開發相關文創產品，不僅有益兩岸文化產業，更能推動中華文化走向世界。

　　展會現場，一座由朱紅與素白背景墻組建的仿古四方書院引人注目。走近一看，莊重素雅之感迎面而來。由國家圖書館推出的“中華典籍創意元素暨創意作品展”在此亮相。

　　清代咸豐年間的京劇圖譜《慶賞升平》、出土于殷墟的甲骨文、影印版古籍《永樂大典》……一件件古代典籍“活”了起來，化身多種文創商品。它們被設計為日歷、公交卡、服飾、記事本等，方便了生活，也讓人時刻徜徉在傳統文化之中。

　　“典籍的藝術表現力相對較弱，我們希望能夠注重結合典籍內容來挖掘，讓古籍走向海內外文創機構，從而創新傳承古籍所承載的中華優秀傳統文化�！眹�家圖書館展覽部副主任張立朝表示。

　　與展覽相配套的古籍公藏機構特色藏品暨創意元素推介交流會也隆重登臺。上海圖書館、首都圖書館、遼寧省圖書館等多家重點古籍公藏和出版機構，首次集體面向文博會參展商進行館藏古籍暨創意元素推介。

　　“很高興看到大陸相關機構邁出這重要一步。”臺灣文化創意產業聯盟協會理事長邱正生說，“大陸館藏寶貝很好，但賣的衍生品乏善可陳，因為以前沒有機制引入外界設計力量。這次能跟各地的設計團隊接觸，是個很好的機會，相信會很有收獲。”

　　邱正生表示，中華古籍燦若繁星，而當代年輕人卻接觸寥寥，因為缺乏親近的媒介方式。通過創意的加持，就可以產生豐富多彩的文創商品，讓一般消費者樂于親近傳統文化。這對發展文化產業、復興中華文化，都有很好的推動作用。

　　“臺灣設計師在IP衍生品設計與開發方面經驗豐富，我們樂見兩岸合作。我們協會在臺灣有很多專業團隊，他們有足夠的能力來滿足大陸的需求。這次我們一個主要目的也是來尋找合作的可能性。”臺灣優良設計協會理事長侯淵棠說。

　　“兩岸業者從中華文化的演繹、發展中多做接觸，最能夠體現我們血緣相同、文化相通。我們攜手推動中華文化走出去，這對于兩岸人民的情感、各方面的合作交流，都有很大的好處。”邱正生說。