中韓“心信”打翻日本醋壇子

　　韓國總統樸槿惠日前結束了對中國的“心信之旅”，此訪所受的史上最高規格禮遇和取得的豐碩成果，在國內外引起廣泛矚目。正值新興市場經濟體備受國際資本流動逆轉沖擊之際，這一切成果彌足珍貴。韓國經濟界和輿論界普遍以欣喜口吻稱：樸槿惠訪華成果超過訪美。不少觀察家判斷，東北亞地緣政治平衡將因此而發生改變——中韓建交21年來“經熱政冷”局面可能發展為“經熱政熱”。

　　樸槿惠個人也在中國社會收獲了相當廣泛的好感。可以判斷，這筆無形資產將令韓國受益匪淺。那么，這場圓滿成功的重大外交活動，給當事兩國和東北亞區域內其他國家提供了什么啟示和警示呢？

　　首要的啟示無疑是有關國家應確立正確的態度，以合作而非對抗作為出發點。任何為一己之私而擾亂區域內穩定發展大局的言行，都是不可取的，也是注定要讓自己付出代價的。

　　毋庸諱言，中韓之間并非不存在這樣那樣的矛盾和歧見，甚至在領土方面的爭議也若隱若現，中國社會對韓國某些人、某些勢力的不良意圖和言行抨擊相當尖銳。如果韓國決策者為了眼前一點政治私利而聽任決策被綁架，甚至縱容這些雜音綁架韓國社會，那么，樸槿惠此次“心信之旅”的成功也就無從談起。正是由于韓國決策者超越眼前小利，對外交大政方針作出了正確決斷，韓國對華外交才得以收獲豐碩成果。

　　反觀有的國家：選擇了錯誤的總體目標，采取了錯誤策略，只能日益加深自己的被動。特別是日本，本來與中國在經濟等方面的合作已經建立了相當厚實的基礎，但其決策層為了眼前一己私利，選擇了幾乎是全方位對抗的態度，在歷史認識、領土爭議、經濟政策、國際協調等許多方面踐踏幾乎所有鄰國利益，傷害幾乎所有鄰國的尊嚴和感情。在此基礎上，日本欲求國際關系和諧、周邊環境安定，何異于緣木求魚，抱薪救火？從《朝日新聞》到《日本經濟新聞》，日本主流媒體交織著艷羨、擔憂和抨擊的聲音，對日本被孤立的焦慮溢于言表。但臨淵羨魚，不如退而結網，要消解自己的焦慮，最好還是從反省和實際改正做起。

　　同等重要的啟示是，共同文化傳統的價值。樸槿惠此次出訪能夠收獲如此豐碩成果，固然是建立在中韓共同經濟、政治、戰略利益基礎之上，但她個人的因素同樣不可忽視。如果沒有對中國文化和語言的深入了解，她就不可能在當上韓國總統之前便在中國積累深厚人脈，從而在此次出訪中被中方稱作“老朋友”，更不可能在這次出訪中達成眾多共識。當樸槿惠在清華大學講臺上用漢語發表演講時，當她熟練地引用中國古代經典中的語句時，她更為未來的中韓關系播下了友好、合作的種子。

　　共同利益是雙邊和區域經濟政治關系發展的必要條件，卻不是充分條件，信任也是不可或缺的前提。信任，不僅包括政府層面的互信，更包括民間的信任。歷史上共同的文化傳統，可以成為中日朝韓越等國建立信任、合作關系的資本。

　　目前，中美、中韓、韓美元首之間，均已建立聯絡。而日中、日韓之間尚無。日本在抱怨被“撇開”，并將責任推給他國之時，應該更多地自我反省。（梅新育：國際問題專家）