俄塔社：中國改革開放30年

　　俄塔社18日播發一篇由該社觀察家阿布爾哈京撰寫的文章説， 改革開放的方針使中國在社會、經濟、政治和文化發展中取得了令人矚目的成功。今天，無論在中國國內，還是在遙遠的海外，大家都知道，改革開放的方針與"堅強斗士"鄧小平密不可分。文章題為《中國改革開放30年》，要點如下：

　　中國正在慶祝她悠久歷史長河中的一個重要日子--宣布開始實行改革開放政策30年。這個為當今中國的面貌奠定了基礎的戰略方針，是1978年12月18日開幕的中共中央十一屆三中全會批準的。

　　正是鄧小平這位幾經沉浮的堅強斗士，使中國擺脫了教條主義和"文化大革命"的致命影響，實現了對外開放和社會經濟改革劃時代的轉變。鄧小平政策的實質體現在他廣為流傳的一句話：不管黑貓白貓，抓住耗子就是好貓。也就是說，評價所有創舉的標準是具體結果。鄧小平認為，所有改革只有致力于改善民生、發展經濟、增強實力和繁榮國家，才是有意義的改革。

　　鄧小平的天才之處就在于，他善于把自己強國富國意圖的實質傳達給每一位公民。鄧小平認為，不是為了改革而改革，改革的目的是把中國變成繁榮的國家。應當說，使中國改革的設計師及其戰友取得成功的重要條件是，改革始終面向社會，而且平穩且謹慎地進行。

　　與俄羅斯不同，中國的改革是分階段、逐步地進行的。中國的改革家在堅持社會主義制度和共產黨領導下，平穩地采取了市場經濟措施。鄧小平的巨大功績是，他反對破壞政治體制。中國領導人在進行改革和實施開放政策時，廣泛利用了外國的經驗和成果，他們從不認為這可能違背國家利益，可能破壞國家的穩定大局。

　　中國取得了很多成就。但無論過去還是現在，中國領導人都更喜歡謙虛地談論成績，將自己的國家稱為發展中國家。任何人都不會質疑：中國如今已是一個經濟和政治強國，解決任何全球性問題都離不開它的參與。

　　中國的外匯儲備規模居世界第一位---13320億美元（2007年）。在改革期間，中國建立了雄厚的現代化工業和科技基礎。中國成功地發射了載人飛船，與俄羅斯和美國并立于世界航天大國之列。改革這些年來，逾1200萬名中國大學生在世界名校中完成深造。今年夏天在北京舉行的奧運會對中國來說又是一場勝利，中國運動員一舉奪得了包括51枚金牌在內的100枚獎牌。

　　中國在國際舞臺上也取得了引人矚目的成就。如今，在世界地圖上已經很難找到沒有中國身影的地區了。作為聯合國安理會常任理事國，中國積極參與解決最尖銳的國際問題，與國際社會的其他成員緊密合作。

　　現在的俄中關系正在向前所未有的高度發展。莫斯科和北京簽署了一份歷史性文件---《中俄睦鄰友好合作條約》，確定了戰略協作伙伴關系的基本原則，提出了在2010年前將雙邊貿易額增加到600億-800億美元的目標。

　　中國30年的發展歷程表明，根據鄧小平的提議、于1978年12月確定的方針政策通過了穩定性檢驗，北京不打算偏離改革總路線。至于那些困難，正如中國人所言：“沒有解決不了的問題”，重要的是具有奮斗和向前走的意志。眾所周知，中國人不會放棄這種意志。

相關新聞