紐約時報：中國經(jīng)濟(jì)增長從沿海向內(nèi)地擴(kuò)散

　　美國《紐約時報》4月13日文章，原題：經(jīng)濟(jì)增長從中國沿海擴(kuò)散

　　像紙上模糊而不均的墨點一樣，經(jīng)濟(jì)增長正從中國的沿海省份向內(nèi)陸滲透。

　　這一略似美國19世紀(jì)“西進(jìn)運動”的轉(zhuǎn)移可能縮小中國的收入差距，這一存在于中國廣袤而被忽視的內(nèi)地和繁榮的沿海地區(qū)之間的差距非常有害。過去，相比內(nèi)地而言，中國的沿海地區(qū)吸納了本國政府和外國公司的大多數(shù)投資。

　　史蒂夫-史密斯就職的Measurement Specialties公司正是這一墨點的一部分。Measurement Specialties是一家傳感器制造商，它最近在成都收購了一家小公司。

　　史密斯是該公司位于深圳的亞洲總部的總經(jīng)理，他已經(jīng)在考慮將一些非核心的、勞動密集型的業(yè)務(wù)遷移到成都，那里的勞動報酬相當(dāng)于深圳的80％。他還說，公司還可能把更多的全球業(yè)務(wù)外包到成都，把成都作為它的基地。成千上萬類似Measurement Specialties的公司的經(jīng)歷強(qiáng)調(diào)了這一可能的事實，即中國內(nèi)地有望成為中國經(jīng)濟(jì)增長的又一個源頭活水。

　　匯豐銀行中國區(qū)首席經(jīng)濟(jì)學(xué)家屈宏斌說：“雖然全球需求的下降會影響出口導(dǎo)向的沿海地區(qū)消費者的信心，但是，內(nèi)地大多數(shù)消費者對出口下降和房地產(chǎn)市場的萎靡將表現(xiàn)得較為堅強(qiáng)。”

　　想一想最近這些數(shù)據(jù)：

　　根據(jù)中國國家統(tǒng)計局的統(tǒng)計，今年前兩個月，中國東部城市固定資產(chǎn)投資上升了15.4％，而在中部和西部，這一投資分別猛增了34.3％和46.7％。

　　另外，今年首季度，中國西部商業(yè)信心比東部表現(xiàn)得更強(qiáng)。

　　悉尼穆迪氏經(jīng)濟(jì)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)學(xué)家舍曼-陳說：“這些經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)的發(fā)布顯示出商業(yè)增長的潛力。中國過去十年的強(qiáng)勁增長集中在東部地區(qū)，而中西部地區(qū)現(xiàn)在擁有大量尚待開發(fā)的機(jī)會。” （作者艾倫-惠特利是路透社專欄作家。唐湘 譯）

　　點擊更多新聞進(jìn)入新聞中心　臺灣新聞　兩岸新聞

相關(guān)新聞